Le bouton est alors un très petit rectangle (5mm x 5mm et de 11 mm de haut) qui se clipse.
Le curseur défile le long d'une fente.
Le support gagne à ne pas être épais (feuille de métal -alu ou fer- ou de plastique) sur lequel tu peux coller ce potentiomètre (pas d'excès de colle)
=> l'utilisation est très agréable (Typiquement, ce sont les commandes de tables de mixage)
Tu peux aussi utiliser un joystick (choisi donc celui "à potentiomètre").
=> Tu as le choix pour concevoir ton pupitre de commande.
Mon montage donné ci-dessus peut aussi utiliser un LM317 en boitier rectangulaire: c'est d'un montage plus facile et tu peux te servir de la platine 'métal' de la fixation du potentiomètre glissière comme d'un radiateur.
Pour mieux évacuer la chaleur de ce composant, rayer à la toile émeri les surfaces métal en contact, essuyer et déposer un grain de graisse thermique (conductrice de la chaleur).
Tu peux très bien construire ton boitier de commande à partir d'une boite vendue dans le commerce que tu perces pour obtenir ta réalisation. Elle sera ré-utilisable à l'infini ....
=> j'ai bien en ré-utilisation un pupitre de commande TCO réalisé par le paternel en 1962
... les itinéraires sont des ptis trous (2mm) dans la façade ... éclairés par derrière par des loupiotes de 24v sous alimentées. Chaque loupiotes est dans son tube de cuivre ... brasé sous la façade.Les redresseurs sélénium ...
ont été remplacés. => Pour rien au monde je ne jetterai cette pièce.
Je suis autodidacte (depuis 1974) et malheureusement j'ai à cœur de convaincre en expliquant et non en affirmant de manière péremptoire.
Effectivement "ceux-qui-savent" trouvent cela longuet ....
mais 
j'estime que cette manière motive le "nouveau" qui comprend et décide alors par-lui-même ...... au lieu de suivre, tout bêlant la direction donnée.
Un détail de ce vieux TCO:
* la commande est en tension (en 1962!) ... sur 24 plots (commutateurs 24 positions) ... par pas de 0.5v !
Le paternel avait bobiné ce tranfo (1KW ... c'était de la récup) ... avec une sortie de secondaire tous les 0v5 .... il y a donc 24 secondaires ... les rails sont alimentés directement par un secondaire 1 KW !!
* la limitation de courant est un relais (mieux qu'un fusible lumineux) ... qui vibre et limite ainsi le courant
* détail croustillant: la table de la salle à manger, à l'époque de la fabrication, eut à subir les avanies de quelques forets trop ardants ... et ...^même bouchés à la cire ... ce fut découvert !
En espérant de ne pas voir avoir trop barbé ...
)
. 
si cela ne barbe pas . . . . j'essayerai de mettre en ligne des photos de cette réalisation paternelle des années 60s: