rogerfarnworth a écrit:Si je devais publier un livre en anglais sur l'une des lignes en Provence, l'achèteriez-vous?
Bien que possédant déjà les ouvrages de Jean Robert et de José Banaudo, je pourrais l'acheter....
Cependant il faut bien reconnaître que les amateurs de chemins de fer sont hélas beaucoup moins nombreux ici qu'en Grande-Bretagne ou en Allemagne, par exemple. Et parmi ceux-ci, ceux qui lisent couramment l'anglais et sont susceptibles d'acheter des livres en langue étrangère ne sont probablement qu'une minorité.
Although I already own the works of Jean Robert and José Banaudo about the same subjects, I might be interested. I am a subscriber to several British railway or transport periodicals and my library includes a fair number of books in English (also quite a few in German and a small number in other languages).
I should however point out the fact that railway enthusiasts are mosr unfortunately fewer in number here than they are in Britain or Germany and that probably not many of them would buy books written in English or in any other foreign language.242TE66