Bon, résultat des essais ! :
1) Deux petites rondelles de pot de yaourt avec un trou fait à la poinçonneuse... = il y a en effet vraiment du mieux, c'est encourageant !
Epaisseur des cales = 0,2mm, mais ces rondelles étant courbes, elles font un peu ressort.
2) Du coup, je coupe deux petites cales dans du profil Evergreen de 0,5mm et les colle juste avec du scotch double faces pour que ce soit facilement réversible... et là... quasiment aucune amélioration...
En fait, les cales ne touchent simplement pas le bogie car elles n'arrivent pas à la hauteur de l'épaulement présent sur l'axe du pivot...
Je passe donc à deux cales de 1mm : c'est mieux, le roulis diminue bien... mais franchement, pas à la hauteur de ce que j'espérais, et il me semble même un peu moins qu'avec les rondelles de pot de yaourt...
Je vais donc tout de même commander quelques essieux de roues plus larges pour voir, à 1€ pièce, c'est jouable !
Merci encore de votre aide et je vous tiens au courant !