Merci pour ces deux très chouettes vidéos
qui nous rappellent, accessoirement, que le petit modèle réduit de la "Stainz" de chez Fleischmann en 0e est (était ?) nettement plus fidèle que les diverses versions produites par LGB en IIm...
Le "tube" sur la face avant de l'abri n'est pas une cheminée, mais l'évacuation d'une
soupape par laquelle s'échappe de la vapeur d'eau en "surpression" dans la chaudière, d'où la couleur parfaitement blanche du "nuage" qui s'en échappe: dans la seconde vidéo, on voit bien la différence de couleur avec la fumée noire de la cheminée...