Je ne comprends pas pourquoi vous mélangez les bus de communication. L'XpressNet est un bus créé par Lenz et le S88 est un bus créé par Marklin.
Le plus simple pour une rétro utilisable avec une centrale non prévue pour (Mutimauss, Sprog, etc) c'est d'utiliser le S88 avec une liaison PC via le module LDT HSI-88-USB. La rétro remonte au PC via le module LDT et le PC commande les machines en DCC via la centrale (Mutimauss, Sprog, etc)