Merci Christophe.
Effectivement ma version de Decodeur Pro datait un peu, je suis passé de la 3.4 à la 3.8.
J'ai ouvert la fiche de la machine ainsi que le régulateur correspondant. J'ai vu que maintenant j'ai la liste des fonctions F (F1 à F 15, il en manquerait encore 3 jusqu'à F19 ?) alors qu'avant j'avais des touches avec des inscriptions que je ne comprenais pas : Aux et SS. De plus, il fallait appuyer sur une touche * pour accéder à une autre liste.
A tester avec la machine sur le banc de programmation.Machine sur le banc, j'ai retrouvé les mêmes indications. Grâce à l'aide, j'ai vu qu'il était possible de modifier l'intitulé des boutons. maintenant c'est plus clair pour moi et j'ai toutes les fonctions.