Page 5 sur 5

Re: JMRI 3.8

MessagePosté: 22 Nov 2015, 19:47
par bzh56420
Bonsoir,

Je passe par accident sur ce fil, la traduction es français avait été assurée par mes soins, il est est vrai qu"elle demanderais un mise à niveau, elle avait été faite du temps des versions 2.xx. La mise à jours de la traduction à toujours un train de retard!!! Quand j'aurai un moment je m'en occuperai. Il est vrai que c'est un gros boulot.

Amicalement
Hervé

Re: JMRI 3.8

MessagePosté: 22 Nov 2015, 20:06
par Rodolphe
Les fichiers de langue de la 2 ont a priori disparu pour la plupart.
Et même encore dans la 3, de nombreux libellés sont encore directement dans le code, en Anglais donc.

Rodolphe

Re: JMRI 3.8

MessagePosté: 22 Nov 2015, 20:23
par Jeanmi67
Rodolphe a écrit:Les fichiers de langue de la 2 ont a priori disparu pour la plupart.

Bonsoir,

comme j'ai déjà eu l'occasion de l'écrire, le passage de la version 2 à la version 3 n'est vraiment pas un progrès sur le plan linguistique pour les pratiquants du français... :bof:

Jean-Michel